YellowBridge Chinese Language & Culture
Chinese Language Center
YellowTip

紅樓夢 Dream of the Red Chamber

九十一  寶蟾設計 疑陣寶玉

  話說薛蝌正在狐疑窗外心中:“不是寶蟾金桂不理他們他們什麼法兒。”半日寂然無聲自己不敢房門脫衣聽見微微薛蝌此時寶蟾鬼混一陣心中七上八下不知如何聽見細看動靜自己反倒疑心起來坐在呆呆細想果子一塊翻來覆去細看回頭看見一塊過來眼看冷不防外面一吹薛蝌笑聲薛蝌連忙"這句話寶蟾語音薛蝌兩句外面聲道:“天下那裏這樣造化。”薛蝌寶蟾金桂語音知道他們原來一番意思翻來覆去直到五更睡著天明有人薛蝌外面不答應薛蝌只得起來卻是寶蟾穿一件琵琶緊身上面新的汗巾下面並未穿石榴原來寶蟾尚未梳洗怕人早來家伙薛蝌這樣打扮便進來心中又是一動只得問道:“怎麼這樣早就起來?"寶蟾臉紅並不只管果子一個碟子薛蝌這般昨晚緣故心裏:“這也罷了倒是他們索性省得。”於是放下舀水洗臉自己打算家裏靜坐兩天一則心神二則出去怕人原來薛蟠好的那些無人只有薛蝌在那裏辦事年紀便許多覬覦裏頭跑腿認得一二上下打點甚至在內趁錢造作謠言恐嚇種種不一薛蝌這些人遠遠躲避不敢恐怕意外只好家中聽候

  且說金桂昨夜打發寶蟾薛蝌消息寶蟾回來薛蝌光景一一金桂有些不大投機便寶蟾瞧不起改過可惜這個人心裏沒了主意怔怔那知寶蟾薛蟠難以回家頭路金桂所以不敢透漏金桂所為便樂得使薛蝌到手不怕金桂不依所以挑撥薛蝌無情兜攬一時不敢造次後來薛蝌掃興回來告訴金桂金桂方法再作道理金桂怔怔似乎只得金桂收拾夜裏那裏翻來覆去想出一個法子不如明兒一早起來去取家伙自己動人衣服也不梳洗顯出一番嬌媚薛蝌神情自己反倒裝出一番索性不理薛蝌自然到手及至薛蝌昨晚這般光景邪僻自己得以碟子回來故意留下酒壺以為再來只見金桂問道:“東西有人碰見?"寶蟾:“沒有。”"什麼?"寶蟾:“也沒有。”金桂一夜不曾睡著想不出一個法子只得:“此事別人寶蟾如何不如自然沒有盡心不能得要不如商量一個穩便主意。”說道:“到底。”寶蟾:“辜負奶奶的。”金桂:“怎麼辜負我的說說。”寶蟾:“奶奶好東西不吃不是辜負奶奶的。”金桂金桂:“胡想東西大爺不辭勞苦所以怕人瞎話所以這些不懂什麼意思。”寶蟾:“奶奶多心奶奶的還有兩個但是事情倘或聲張起來不是。”金桂覺得飛紅說道:“這個丫頭不是想來心裏看上作筏子是不是?"寶蟾:“只是奶奶那麼倒是奶奶難受奶奶主意奶奶那個耗子不過事情大家出亂子好看奶奶性急時常身上不周不備去處張羅張羅叔子媳婦兒奶奶點心別人說不出什麼過幾天奶奶的自然謝候奶奶那時奶奶東西咱們屋裏奶奶灌醉不應咱們索性起來調戲奶奶害怕自然咱們的不應不是咱們也不臉面奶奶怎麼樣?"金桂早已紅暈笑罵:“蹄子多少漢子似的怪不得大爺在家。”寶蟾說道:“人家倒替奶奶奶奶我們這個。”從此金桂一心籠絡薛蝌無心家中安靜

  當日寶蟾去取酒壺穩穩重重正氣薛蝌眼看反倒後悔疑心或者自己他們可知果然如此辜負一番美意保不住日後自己起來豈非兩天安靜薛蝌遇見寶蟾寶蟾便低頭皮兒也不遇見金桂金桂火兒薛蝌這般光景反倒過意不去

  且說寶釵母女覺得金桂幾天安靜待人熱起來一家子薛姨媽十分歡喜想到薛蟠媳婦什麼壞了這幾年目今鬧出這樣虧得家裏有錢出力方才有了指望媳婦兒忽然安靜起來或者運氣可知於是自己心裏以為有之同貴過來金桂瞧瞧一個人和金桂說話同貴便說道:“奶奶老太太過來。”門口只見一個人影兒房門薛姨媽倒退出來金桂:“太太裏頭沒有外人就是我的過繼兄弟住在沒有見過太太今兒還沒太太。”薛姨媽:“既是舅爺不妨。”金桂兄弟出來薛姨媽一個薛姨媽坐下薛姨媽:“舅爺幾時?":“沒有人管家過繼前日進京日來姐姐。”薛姨媽尷尬於是坐坐便起身:“舅爺。”回頭金桂:“舅爺頭上留在咱們這裏。”金桂答應薛姨媽金桂婆婆便:“今日可是省得我們查考今日東西眾人看見。”:“這個交給完了什麼只要有錢。”金桂:“說嘴了當不收。”然後金桂晚飯告訴東西囑咐三自從此往來不絕老的舅爺不常從此生出無限風波這是後話

  一日薛蟠薛姨媽打開寶釵

  也不受苦母親放心昨日  已經我們的到了知府上去  下來虧得相公即刻回文上去  知縣申飭現在上去又要吃苦沒有母親快快 兄弟不然就要銀子不得火速火速薛姨媽自不必說薛蝌一面勸慰一面說道:“事不宜遲。”薛姨媽沒法只得薛蝌照料即便收拾行李銀子家人李祥在那裏照應薛蝌一個當中伙計連夜起程

  那時手忙腳亂下人辦理寶釵他們想不到親來四更到底女子嬌養苦勞一會晚上發燒到了明日水都吃不下鶯兒薛姨媽薛姨媽來看只見寶釵滿面通紅都不薛姨媽手腳便哭得死去活來寶琴薛姨媽秋菱只管寶釵不能說話不能搖動鼻塞鳳姐打發隨後王夫人至寶賈母夫人以及尤氏打發丫頭問候都不寶玉知道一連八天不見了沒有

  那時薛蝌回來薛姨媽寶釵耽憂也不知道自己來王夫人會子寶釵薛姨媽王夫人賈政賈政:“此事上頭底下必須打點。”王夫人提起寶釵說道:“孩子既是家的早些過來糟踏壞了身子。”賈政:“也是這麼但是他家況且如今到了經年不無自要料理家務今冬老太太生日日子這番話告訴姨太太。”王夫人答應到了明日王夫人賈政的話薛姨媽薛姨媽也是到了王夫人來到賈母大家賈母:“姨太太過來?"薛姨媽:“還是昨兒過來因為過來老太太請安。”王夫人便賈政昨夜的話賈母一遍賈母寶玉進來賈母便問道:“沒有?"寶玉:“回來先見老太太見說姨媽過來姨媽請安寶玉薛姨媽情形從前親熱,"雖是此刻沒有心情也不大家都不言語。”滿腹猜疑

  晚間回來見過便瀟湘館進去紫鵑無人寶玉:“姑娘那裏?"紫鵑:“屋裏知道姨太太過來姑娘請安沒有到屋裏寶玉:“不定。”寶玉往外便只見黛玉雪雁冉冉寶玉:“妹妹回來。”退步進來

  黛玉進來走入便寶玉裏頭紫鵑一件外罩然後坐下問道:“上去看見姨媽沒有?"寶玉:“見過。”黛玉:“姨媽說起沒有?"寶玉:“不但沒有說起不象親熱今日姐姐不過並不難道兩天沒有。”黛玉:“沒有?"寶玉:“幾天不知道兩天知道了也沒有。”黛玉:“可不是。”寶玉:“老太太我去太太也不我去老爺我去如何若是從前的時候一天不難如今把門前頭過去自然不便。”黛玉:“那裏知道這個緣故。”寶玉:“姐姐為人體諒我的。”黛玉:“不要自己打錯主意姐姐更不體諒不是姨媽姐姐向來賞花飲酒何等熱鬧如今隔開看見家裏有事田地沒事一般怎麼。”寶玉:“這樣難道姐姐便不和不成?"黛玉:“好不好不知不過照理。”寶玉半晌黛玉看見寶玉這樣光景也不只是自己叫人出書細看一會只見寶玉:“這個人生做什麼天地有了乾淨!"黛玉:“有了便有了有了便無數煩惱生出來恐怖顛倒夢想許多. ——都是不過看見姨媽沒精打彩如何便姐姐上去姨媽過來他的官司事情心緒不寧那裏應酬都是你自己胡思亂想入魔。”寶玉豁然開朗:“你的怨不得前年生氣的時候實在上來。”黛玉機會說道:“便一句話如何回答?"寶玉合著:“。”黛玉:“姐姐你好怎麼樣姐姐不和你好怎麼樣姐姐前兒你好如今不和你好怎麼樣今兒你好後來不和你好怎麼樣不和你好怎麼樣不和偏要你好怎麼樣?"寶玉半晌忽然大笑:“任憑。”黛玉:“奈何?"寶玉:“自流!"黛玉:“奈何?"寶玉:“春風鷓鴣。”黛玉:“第一誑語。”寶玉:“有如三寶. "黛玉低頭不語聽見老鴰呱呱便東南上去寶玉:“不知吉凶。”黛玉:“凶事不在秋紋走來說道:“回去老爺叫人問過回來沒有襲人姐姐已經。”寶玉起身往外黛玉不敢未知下回分解