YellowBridge Chinese Language & Culture
Chinese Language Center
YellowTip

紅樓夢 Dream of the Red Chamber

六十六  小妹地府 二郎空門

  話說鮑二家的一下子:“有些真的越發沒了不象這些寶玉那邊。”尤二姐尤三姐問道:“可是你們寶玉除了上學什麼?"興兒:“姨娘說起來姨娘未必這麼沒有上過正經學堂我們祖宗直到不是寒窗不喜歡讀書老太太寶貝老爺如今不敢成天顛顛的話不懂不知外頭人人樣兒心裏自然聰明誰知一句話也沒有有的好處上過難為認得個字每日也不也不丫頭再者有時我們喜歡沒上沒下大家一陣不喜歡各自不理我們不理也不責備因此沒人只管隨便。”尤三姐:“主子你們這樣抱怨可知難纏。”尤二姐:“我們原來這樣可惜一個。”尤三姐:“姐姐胡說咱們不是一面兩面行事言談吃喝有些女兒那是裏頭糊塗那些糊塗姐姐記得穿咱們同在一處正是和尚進來咱們在那裏站在知禮眼色過後悄悄告訴咱們:`姐姐不知道並不是眼色和尚恐怕氣味姐姐們.'姐姐又要那個婆子他的趕忙:`拿來.'眼看原來孩子們不管怎樣不大外人所以他們不知道。”尤二姐聽說:“兩個情投意合不好"興兒不便說話低頭瓜子興兒:“樣兒行事為人倒是一對好的只是有了將來准是姑娘姑娘多病二則未及老太太便開言那是不准。”大家說話只見隆兒又來了:“老爺有事機密大事平安不過五日起身來回半月工夫今日不能老奶奶明日定奪。”興兒回去

  這裏尤二姐盤問妹子一夜次日午後賈璉尤二姐既有正事何必千萬別誤事起身半月工夫。”尤二姐:“如此只管放心這裏一應不用妹子不會改悔改悔擇定只要就是。”賈璉尤二姐:“此刻在這裏不知難為眼力自己一年一年十年十年人死再不情願姑子念佛今生賈璉:“這樣他的?"二姐:“說來話長年前我們老娘家裏做生日我們到那裏老娘拜壽他家一起裏頭小生叫作柳湘蓮看上如今要是舊年我們柳湘蓮一個逃走不知不曾?"賈璉:“怪道什麼樣原來果然眼力不錯不知道二郎那樣一個標致冷面差不多的無情無義寶玉去年呆子不好意思我們的不知那裏一向後來聽見有人說來不知是真是假寶玉小子知道了倘或浪跡知道幾年豈不耽擱?"尤二姐:“我們丫頭出來出來怎樣便。”

  之間只見尤三姐走來說道:“姐夫放心我們不是心口兩樣什麼什麼有了便今日吃齋念佛伏侍母親百年我自己修行。”,"一句!"真個非禮不動非禮起來賈璉只得二姐商議家務回家鳳姐商議起身一面茗煙茗煙:“不知道大約未來我知道。”一面他的街坊未來賈璉只得回復二姐起身之日前兩天便起身二姐這邊這裏悄悄小妹一個人二姐持家不消

  是日一早平安大道三日之間頂頭一群馱子內中騎馬近來不是別人薛蟠賈璉奇怪上來大家一齊相見大家便酒店敘談敘談賈璉:“之後我們兩個和解誰知蹤跡全無怎麼兩個今日一處?"薛蟠:“天下這樣奇事伙計貨物春天起身一路平安誰知前日到了平安州界強盜東西不想那邊奪回貨物我們的性命所以我們結拜生死弟兄如今一路進京此後我們一般前面岔口上分百里一個姑媽進京安置我的然後宅子一門親事大家起來。”賈璉:“原來如此我們幾日。”說道:“一門親事便自己尤氏如今又要小姨一節出來尤三姐薛蟠不可告訴家裏兒子自然知道薛蟠大喜:“如此都是表妹。”湘蓮:“忘情住口。”薛蟠不語便:“既是這等親事定要湘蓮:“定要一個絕色女子如今既是昆仲顧不得許多任憑裁奪無不從命。”賈璉:“如今口說無憑便品貌古今。”湘蓮大喜:“如此姑娘不過月中進京那時如何?"賈璉:“你我一言為定只是信不過乃是浪跡倘然不誤人家定禮。”湘蓮:“大丈夫豈有失信小弟況且定禮。”薛蟠:“ 這裏現成一分二哥帶去。”賈璉:“不用親身有之不論貴賤不過帶去取信。”湘蓮:“如此防身不能解下尚有一把鴛鴦傳代不敢隨身收藏而已拿去水流不捨。”大家各自上馬作別起程正是將軍下馬各自前程

  且說賈璉一日到了平安節度完了公事十月前後一次賈璉領命次日連忙回家尤二姐探望誰知賈璉出門之後尤二姐操持家務十分每日關門一點外事妹子斬釘截鐵每日侍奉安分守己過活雖是晚間寂寞一心眾人柳湘蓮早早回來完了終身大事賈璉進門這般景況不盡二姐大家之後賈璉便路上相遇湘蓮一事出來鴛鴦取出上面珠寶裏面卻是合體一把上面""一把上面""冷颼颼明亮秋水一般喜出望外連忙掛在自己繡房床上每日終身賈璉兩天回去回家相見那時鳳姐出來理事行走賈璉此事告訴賈珍賈珍近日在心任憑賈璉裁奪只怕賈璉獨力不加少不得三十銀子賈璉拿來交與二姐預備妝奩

  誰知八月湘蓮拜見薛姨媽遇見薛蝌方知薛蟠風霜不服水土進京便病倒在家調治聽見湘蓮臥室相見薛姨媽也不舊事母子十分稱謝說起親事一節一應東西妥當擇日柳湘蓮感激不盡

  次日寶玉相會如魚得水湘蓮二房寶玉:“聽見茗煙未見不敢聽見茗煙哥哥不知有何話說?"湘蓮路上有之一概告訴寶玉寶玉:“大喜大喜難得這個標致果然古今絕色為人。”湘蓮:“是這樣那裏人物如何想到況且素日關切至此路上工夫那樣再三難道女家男家不成我自己疑惑起來後悔不該留下所以後來想起可以細細。”寶玉:“精細如何定禮疑惑起來只要一個絕色如今得了絕色便罷了何必?"湘蓮:“不知如何絕色?"寶玉:“嫂子繼母帶來小姨在那裏他們一個怎麼不知真真一對尤物。”湘蓮跌足:“不好斷乎不得了你們除了兩個石頭獅子乾淨只怕貓兒狗兒都不乾淨不做忘八。”寶玉聽說湘蓮失言連忙作揖:“該死胡說好歹告訴品行如何?"寶玉:“深知甚麼未必乾淨. "湘蓮:“我自己一時忘情好歹多心。”寶玉:“何必倒是有心。”湘蓮作揖告辭出來薛蟠一則臥病二則浮躁不如定禮主意便一徑賈璉賈璉正在新房湘蓮不禁出來內室相見湘蓮作揖伯母自稱晚生賈璉詫異之間湘蓮便:“偶然誰知姑母四月弟婦使無言老兄姑母合理不敢索取祖父。”賈璉便不自在還說:“反悔以為豈有婚姻出入隨意還要斟酌。”湘蓮:“如此此事不敢從命。”賈璉還要饒舌湘蓮便起身:“此處不便。”尤三姐明明聽見好容易反悔便得了消息自然自己無恥不屑出去賈璉退賈璉無法自己豈不無趣賈璉出去連忙摘下出來便:“你們不必出去再議你的定禮。”一面淚如雨下左手湘蓮右手可憐"揉碎花紅滿玉山傾倒",冥冥不知那邊當下眾人急救不迭一面嚎哭一面湘蓮賈璉揪住湘蓮尤二姐賈璉:“多事人家威逼尋短見便有何生事不如豈不省事。”賈璉此時沒了主意便湘蓮湘蓮動身:“不知這等剛烈賢妻可敬可敬。”湘蓮大哭棺木眼見入殮大哭告辭

  出門默默方才原來尤三姐這樣標致這等剛烈自悔不及之間只見薛蟠小廝他家湘蓮只管出神小廝新房之中十分齊整尤三姐一手鴛鴦一手冊子柳湘蓮:“五年不期冷面警幻前往太虛幻境所有不忍一會從此不能相見. "便湘蓮不捨上來拉住尤三姐便:“來自前生干涉。”一陣湘蓮警覺眼看那裏旁邊一個道士湘蓮便起身首相:“何方法號?"道士:“不知道何方何人不過而已。”柳湘蓮不覺煩惱便道士不知那裏便____