YellowBridge Chinese Language & Culture
Chinese Language Center
YellowTip

紅樓夢 Dream of the Red Chamber

六十四  淑女 浪蕩子九龍

  話說賈蓉家中諸事連忙賈珍於是連夜分派各項執事預備一切應用四日卯時靈柩進城一面使知會諸位親友是日喪儀耀賓客鐵檻寺寧府何止萬人內中羨慕一等半瓶醋讀書人"喪禮與其"一路紛紛議論不一申時靈柩放在之內親友漸次中人迎賓送客近親只有大舅相伴賈珍賈蓉此時禮法不免枕塊居喪小姨子廝混寶玉每日寧府穿鳳姐身體未癒不能時常在此誦經親友之日扎掙過來相幫尤氏料理

  一日早飯此時天氣賈珍連日勞倦不免假寐寶玉回家黛玉怡紅院入門只見寂靜無人幾個婆子丫頭便乘涼打盹寶玉不去驚動只有四兒看見連忙前來簾子掀起只見芳官跑出幾乎寶玉滿懷寶玉含笑站住說道:“怎麼攔住晴雯. "未了不知隨後晴雯趕來:“蹄子那裏寶玉在家。”寶玉連忙攔住說道:“妹子不知怎麼得罪我的。”晴雯不想寶玉此時回來不覺好笑說道:“芳官狐狸精符咒也沒有這樣. ":“就是不怕。”捉拿芳官芳官早已寶玉身後寶玉一手晴雯一手芳官進入只見西邊麝月秋紋碧痕在那裏抓子兒子兒卻是芳官晴雯芳官不肯出去晴雯芳官子兒寶玉歡喜:“如此在家你們寂寞睡覺大家消遣。”不見襲人問道:“襲人姐姐?"晴雯"襲人越發道學獨自屋裏面壁一會進去不知什麼一些聲氣聽不見瞧瞧或者此時參悟未可。”寶玉聽說一面一面只見襲人坐在床上灰色絛子在那裏結子寶玉進來連忙站起來:“晴雯東西編派什麼完了結子工夫他們瞎鬧他們: `你們在家在這裏坐一坐養神.'編派這些什麼`面壁'`參禪'等一會。”寶玉挨近襲人坐下結子問道:“這麼歇息歇息他們要不瞧瞧妹妹也好熱的這個那裏使?"人道:“還是那年奶奶的事情那個東西親友夏天喪事一年平常如今有事這是過去天天所以一個完了結子雖然講究這個老太太回來看見我們躲懶你的穿帶都不經心。”寶玉:“難為只是不可過於倒是大事。”芳官涼水寶玉素昔敢用井水不時更換涼意而已寶玉芳官人道:“吩咐茗煙大哥那邊要緊即刻送信要緊過去。”房門回頭碧痕:“有事姑娘。”於是一徑瀟湘館來看黛玉

  沁芳橋只見雪雁兩個婆子中都瓜果之類寶玉雪雁:“你們姑娘從來不吃這些東西這些瓜果不是姑娘奶奶?"雪雁:“告訴不許姑娘說去。”寶玉點頭應允雪雁便兩個婆子:“瓜果送去交與紫鵑姐姐做什麼。”婆子答應雪雁說道:“我們姑娘日方身上好些今日姑娘奶奶姑娘不知想起甚麼自己傷感好些不知瓜果紫鵑桌上陳設下來桌子外間當地龍文放在桌上瓜果請人出來我們姑娘素日鮮花木瓜之類大喜衣服就是之處難道婆子屋子不成究竟不知何故。”便連忙寶玉這裏不由低頭細想:“雪雁說來緣故若是姊妹不必如此或者姑爹媽的忌辰記得每年到此日期老太太吩咐另外整理送去妹妹此時大約七月因為瓜果妹妹所以私室自己奠祭禮記》:`春秋其時'未可此刻走去傷感極力勸解煩惱鬱結不去過於傷感無人姐姐如若妹妹傷感設法開解使過悲哀痛抑鬱致病。”一徑鳳姐

  許多執事婆子回事紛紛散出鳳姐兒平兒說話寶玉:“回來吩咐林之孝家的使告訴你的小廝什麼事趁便回來歇息歇息再者那裏那裏那些氣味不想恰好. "寶玉:“多謝姐姐今日沒事姐姐日沒不知身上所以來看。”鳳姐:“左右不過是這樣三日不好的老太太太太在家這些大娘一個安分每日不是打架拌嘴賭博偷盜的事情出來雖說姑娘辦理又是出閣姑娘知道說不得好強扎掙罷了不得心靜一會兒別說罷了。”寶玉:“如此姐姐還要保重身體。”閒話鳳姐一直走來

  瀟湘館只見□.紫鵑桌子陳設寶玉便已經完了走入只見黛玉面向懨懨大有不勝紫鵑連忙說道:“。”黛玉慢慢的起來含笑讓坐寶玉:“妹妹兩天好些氣色只是為何傷心?"黛玉:“可是沒的說好的多早晚傷心? "寶玉"妹妹現有淚痕如何只是妹妹素日本來多病凡事各自寬解不可無益作踐壞了身子使……"說到這裏覺得以下的話有些難說連忙雖說黛玉一處長大情投意合生死只是心中領會從來未曾當面說出黛玉每每說話造次得罪今日為的是勸解不想造次下去心中黛玉想一想自己實在因而早已黛玉起先寶玉說話不論輕重如今光景有所本來素昔此時不免無言

  卻說紫鵑打諒為何角口說道:“姑娘身上好些慪氣到底怎麼樣?"寶玉一面:“妹妹。”一面搭訕起來只見硯台底下不禁伸手拿起黛玉起身寶玉:“妹妹看看。”黛玉:“不管什麼。”未了只見寶釵走來:“兄弟要看什麼?"寶玉未見上面言詞不知黛玉心中如何造次回答黛玉黛玉一面寶釵一面說道:“古史女子終身令人可悲可歎今日無事數人胡亂感慨可巧丫頭姐姐身上一時困倦起來在那裏不想瞧見其實沒有什麼不是的寫給。”寶玉:“多早晚看來昨日扇子海棠所以我自己不過為的是中看便不知閨閣詩詞字跡輕易往外傳誦不得自從拿出. "寶釵:“妹妹也是扇子偶然忘記書房相公看見豈有不問倘或傳揚不美古道:`女子便是',為主女工還是第二詩詞不過遊戲可以可以不會咱們這樣家的姑娘不要這些才華名譽。”黛玉:“拿出來看看無妨兄弟出去就是。”黛玉:“如此可以不必. "寶玉:“早已了去了。”寶玉取出寶釵身旁一同細看只見

  西施  一代傾城浪花

  效顰浣紗

    

  何如

    驚人紅顏命薄古今

  君王縱使顏色奪權

    瓦礫明珠何曾

  生造寂寥

    長揖美人巨眼

  丈夫寶玉讚不絕口說道:“妹妹恰好何不》。”於是不容分說便提筆在後面寶釵說道:“不論只要古人腳蹤走去縱使字句精工第二究竟算不得即如前人怨恨延壽不能使美人紛紛不一後來`意態由來不成當時延壽' ,`耳目所見如此夷狄'.己見今日妹妹可謂新奇別開生面。”

  只見有人:“回來外間傳說一會想必回來。”寶玉連忙起身大門以內等待恰好賈璉下馬進來於是寶玉賈璉跪下賈母王夫人賈璉攜手進來只見李紈鳳姐寶釵黛玉早在中堂等候一一相見賈璉說道:“老太太明日一早到家一路身體今日打發回家明日五更迎接。”眾人路途景況賈璉大家賈璉歇息一宿晚景不必次日前後賈母王夫人到來眾人接見一杯茶便王夫人等人寧府聽見裏面哭聲震天卻是賈赦賈璉賈母到家這邊當下賈母進入裏面賈赦賈璉率領中人出來父子一邊一個賈母賈珍賈蓉賈母痛哭賈母暮年光景痛哭不已賈赦賈璉在旁略略尤氏婆媳不免相持眾人上前一一請安問好賈珍賈母回家歇息在此間未免傷心再三賈母回家王夫人再三相勸賈母不得已回來果然年邁禁不住風霜傷感夜間便鼻塞連忙生來診脈下藥足足忙亂半夜一日幸而發散未曾傳經三更些須大家次日服藥調理

  賈敬送殯賈母寶玉在家侍奉鳳姐未曾賈赦賈璉邢夫人王夫人率領家人鐵檻寺賈珍尤氏賈蓉守靈日後家中尤老娘二姐照管

  卻說賈璉素日尤氏姐妹無緣近因賈敬停靈在家每日二姐相認不禁垂涎賈珍賈蓉素有因而乘機百般撩撥眉目傳情只是淡淡相對只有二姐十分有意只是眼目眾多無從下手賈璉賈珍吃醋不敢只好心領神會而已此時出殯以後賈珍下人尤老娘帶領二姐幾個使丫鬟婆子正室居住外面不過晚間巡更日間看守門戶白日無事裏面所以賈璉便下手相伴賈珍住宿時常賈珍料理家務不時寧府勾搭二姐

  一日管家俞祿來回賈珍:“前者棚杠青衣使一千百十五百昨日買賣催討小的特來. "賈珍:“就是何必。”俞祿:“昨日上去只是老爺以後各處還要預備道場用度此時不能發給所以小的今日來回或者暫且發給或者挪借吩咐小的好辦。”賈珍:“銀子使無論那裏。”俞祿:“二百小的還可以挪借小的一時那裏。”賈珍賈蓉:“昨日出殯以後江南送來五百未曾交到上去你先。”賈蓉答應連忙這邊來回尤氏復轉來回父親:“昨日銀子使二百三百令人家中交與老娘. "賈珍:“既然如此老娘出來交給再也瞧瞧家中有事無事兩個姨娘俞祿。”賈蓉俞祿答應退出只見賈璉進來俞祿上前賈璉便賈珍一一告訴賈璉心中:“機會寧府二姐。”一面說道:“有多大事何必昨日我方得了一項銀子沒有使豈不省事。”賈珍:“如此吩咐一並。”賈璉:“必得親身日沒回家還要老太太老爺太太請安大哥那邊家人們有無生事再也親家太太請安. "賈珍:“只是勞動心裏不安。”賈璉:“自家兄弟何妨。”賈珍吩咐賈蓉:“叔叔那邊老太太老爺太太請安請安打聽打聽老太太身上大安服藥沒有?"賈蓉一一答應跟隨賈璉出來幾個小廝上馬一同進城閒話賈璉有心便提到尤二姐如何標致如何做人舉止大方言語溫柔一處令人可敬可愛,"人人都嬸子據我看那裏。”賈蓉便:“叔叔這麼叔叔二房何如?"賈璉:“這是還是正經? "賈蓉:“當真的話。”賈璉:“只是嬸子不依再也老娘不願意況且見說有了人家。”賈蓉:“無妨不是老爺老娘見說老娘一家皇糧指腹為婚後來官司敗落老娘出來如今數年音信不通老娘時常報怨他家退父親有了人家不過令人十幾銀子寫上一張退極了銀子什麼不依知道咱們這樣的人家不怕不依又是叔叔這樣二房管保老娘父親願意只是嫂子那裏。”賈璉聽到這裏花都那裏還有什麼話說只是一味而已賈蓉:“叔叔有膽量我的主意管保無妨過多幾個. "賈璉:“有何主意快些說來沒有不依。”賈蓉:“叔叔回家一點聲色等我明了父親老娘然後咱們後方左右房子應用家伙窩子家人過去伏侍日子人不知鬼不覺過去囑咐家人不許走漏風聲嫂子裏面大院那裏知道了叔叔兩下一年半載即或出來不過老爺叔叔嬸子生育子嗣起見所以私自在外面作成此事就是嬸子生米做成熟飯只得罷了老太太沒有。”古道"",賈璉只顧貪圖二姐美色賈蓉一篇萬全現今身上再娶嚴父種種不妥之處置之度外不知賈蓉好意素日姨娘有情賈珍在內不能如今若是賈璉少不得在外居住賈璉不在好去鬼混賈璉那裏思想賈蓉致謝:“姪兒果然能夠成了兩個絕色丫頭。”寧府門首賈蓉說道:“叔叔進去老娘銀子交給俞祿老太太請安。”賈璉笑點頭道:“老太太跟前別說一同。”賈蓉:“知道。”附耳賈璉:“今日遇見性急出事往後難辦。”賈璉:“ 胡說在這裏。”於是賈蓉賈母請安賈璉進入寧府家人頭兒率領家人請安一路賈璉一一不過塞責而已便家人散去獨自裏面走來原來賈璉賈珍素日親密又是兄弟無可避忌自來不等通報於是上房伺侯婆子打起簾子賈璉進去賈璉進入只見南邊只有尤二姐兩個丫鬟一處做活不見尤老娘賈璉上前問好相見尤二姐含笑讓坐便東邊排插坐下賈璉仍將上首讓與二姐見面情兒便問道:“親家太和妹妹那裏怎麼不見?"尤二姐:“有事後頭。”此時伺候丫鬟倒茶無人跟前不住二姐二姐含笑不理賈璉不敢造次動手動腳二姐荷包擺弄便搭訕說道荷包忘記妹妹檳榔口吃。”二姐:“檳榔只是我的檳榔從來不。”賈璉便二姐怕人看見不雅便連忙過來賈璉出來剩下剩下起來荷包親身過去只見兩個丫鬟賈璉一面一面自己一個九龍下來手絹丫鬟回頭過去二姐不去看不見後面一陣簾子卻是尤老娘兩個丫鬟後面走來賈璉二姐拾取尤二姐只是不理賈璉不知二姐只得上來尤老娘相見一面回頭二姐只見二姐沒事似的看一看不知那裏賈璉於是大家閒話賈璉說道:“嫂子前日銀子交給親家太太收起來今日大哥再也看看家裏有事無事。”尤老娘連忙使二姐鑰匙去取銀子這裏賈璉說道:“親家太太請安瞧瞧妹妹親家太太臉面只是妹妹我們家裏委屈。”尤老娘:“咱們都是至親骨肉那裏的話家裏也是在這裏也是我們家裏從先去世家計艱難這裏姑爺幫助如今姑爺家裏有了這樣大事我們不能別的出力看家還有什麼委屈。”二姐銀子交與尤老娘尤老娘便賈璉賈璉一個丫頭一個婆子吩咐:“這個交給俞祿那邊等我。”婆子答應出去

  賈蓉聲音說話須臾進來老娘姨娘賈璉:“老爺叔叔什麼事情使喚使老爺叔叔老爺吩咐路上叔叔。”賈璉起身賈蓉老娘說道:“一次老太太父親姨父叔叔面貌身量差不多老太太好不好?"一面悄悄手指賈璉努嘴二姐不好意思什麼只見似笑非笑:“壞透猴兒崽子沒了娘的多早晚!"一面便過來賈蓉出去賈璉出來吩咐家人們不可耍錢悄悄賈蓉回去急速父親一面便俞祿過來銀子交給拿去一面賈赦請安賈母請安

  卻說賈蓉俞祿賈璉去取銀子自己無事便裏面兩個姨娘起身賈珍:“銀子已經交給俞祿老太太如今已經服藥。”趁便路上賈璉尤二姐二房如何在外面房子使鳳姐知道,"此時不過為的是子嗣艱難起見為的是見過做親別處不知道人家所以再三父親。”他自己主意賈珍:“其實罷了不知心中願意不願意明日你先老娘商量老娘再作定奪。”於是賈蓉一篇便過來此事告訴尤氏尤氏此事不妥因而極力無奈賈珍主意素日又是順從況且二姐不便因而只得他們次日一早果然賈蓉進城老娘父親許多賈璉做人如何目今鳳姐身子有病不能好的暫且房子在外面一年半載鳳姐便進去正室父親此時如何賈璉那邊如何如何老人家養老往後也是那邊天花亂墜不由得尤老娘不肯況且素日賈珍周濟此時又是賈珍作主而且妝奩不用自己置買賈璉又是青年公子張華十倍連忙過來二姐商議二姐又是水性在先姐夫不妥怨恨當時張華致使後來終身賈璉有情姐夫有何不肯便點頭依允當下回復賈蓉賈蓉父親

  次日賈璉賈珍當面告訴尤老娘應允賈璉喜出望外感謝賈珍賈蓉父子不盡於是商量使房子首飾二姐置買妝奩新房應用床帳不過幾日諸事辦妥遠近花枝買定房子二十兩個丫鬟賈珍家人名叫鮑二夫妻兩口二姐過來伏侍鮑二兩口子聽見這個何不使張華父子尤老娘退婚書卻說張華皇糧後來死去張華父親尤老娘前夫相好所以張華尤二姐指腹為婚後來不料官司敗落家產衣食不周那裏媳婦尤老娘出來數年音信不通家人二姐退心中不願意無奈懼怕賈珍等勢不敢不依只得一張退文約尤老娘二十銀子退

  這裏賈璉諸事初三黃道吉日以便迎娶二姐過門下回分解